Example 1
Mariska :
Excuse me, Sir. May I come in?
Fiton
: Yes.
Please, come in and have a seat.
Mariska
: Thank you, Sir.
Fiton
: So, your
name is Mariska, right?
Mariska
: Yes, that is right, Sir.
Fiton : Very well, my name is Fiton. I am
the head of the human resource department of this hotel company.
Mariska
: Nice to meet you, Sir.
Fiton
: How are
you this morning, Mariska?
Mariska
: I’m perfectly fine, Sir.
Thank you, and how about you?
Fiton
: I’m fine
too. Thank you. So, do you know what we are going to do, Mariska?
Mariska : Yes, Sir. I was emailed and called by
phone in order to have a job interview session from this company three days
ago. So, now here I’m going to be having an interview job session with you.
Fiton
: Very
well. Can you tell me about your self, Mariska
Mariska : My name is Mariska Rahmawati. I’m 23
years old. I graduated from one of State Universities in Bandung. I took
hotel-management as my major. I love travelling and singing. Travelling and
singing both improve my health mentally and physically.
Fiton : You applied to be our Junior Hotel
Manager. Do you have any experience of this job?
Mariska
: No, Sir. I am a fresh graduate. This is my
first time to apply a full time job.
Fiton
: What makes you decide to apply for Junior
Hotel Manager position?
Mariska
: I think Junior Hotel
Manager is an appropriate job position for me. I find it attractive and
interesting as well. Due to the hotel-management major I took, I’m sure that my
skills and talents will be conducive to this company’s success. I can also see
a bright future of my career by joining this company.
Fiton
: Very well. So, what is your strength and
weakness point?
Mariska : My
strength is my cheerfulness, my carefulness, my strong will to learn new
things, and my skill to work under pressures and as a team. My weakness is my
phobia of dark.
Fiton : Well, it was a great time to have a
little talk with you, Mariska. We will announce the result of your interview in
a week. Thank you for coming here.
Mariska
: Yes. Thank you, Sir.
Example 2
Berikut cuplikan sebuah percakapan interview dalam bahasa inggris untuk sebuah
lowongan kerja di hotel.
Sinta :
Excuse me, Sir. May I come in?
Alfon : Yes. Please, come in and have a seat.
Sinta : Thank you, Sir.
Alfon : So, your name is Sinta, right?
Sinta : Yes, that is right, Sir.
Alfon : Very well, my name is Alfon. I am the head of the human resource department
Alfon : Yes. Please, come in and have a seat.
Sinta : Thank you, Sir.
Alfon : So, your name is Sinta, right?
Sinta : Yes, that is right, Sir.
Alfon : Very well, my name is Alfon. I am the head of the human resource department
Of this hotel company
Sinta :
Nice to meet you, Sir.
Alfon : How are you this morning, Sinta?
Sinta : I’m perfectly fine, Sir. Thank you, and how about you?
Alfon : I’m fine too. Thank you. Did you get caught under the rain on your way coming
Alfon : How are you this morning, Sinta?
Sinta : I’m perfectly fine, Sir. Thank you, and how about you?
Alfon : I’m fine too. Thank you. Did you get caught under the rain on your way coming
here, Sinta? It rained this morning.
Sinta : it was just a cloudy day in my place, Sir. It didn’t
rain when I left my house to
come here. So, the rain must have stopped before I arrived
here.
Alfon
: I see, I’m happy for you.
Sinta : Thank you, Sir.
Alfon : So, do you know what we are going to do, Sinta?
Sinta : Yes, Sir. I was emailed and called by phone in order to have a job interview
Sinta : Thank you, Sir.
Alfon : So, do you know what we are going to do, Sinta?
Sinta : Yes, Sir. I was emailed and called by phone in order to have a job interview
session from this company three days ago. So, now here I’m
going to be having an interview job session with you.
Alfon : Very well. Can you tell me about your self, Sinta?
Sinta : My name is Sinta Rahmawati. I’m 23 years old. I graduated from one of State
Sinta : My name is Sinta Rahmawati. I’m 23 years old. I graduated from one of State
Universities in
Bandung. I took hotel-management as my major. I love travelling and singing. Travelling and singing both
improve my health mentally and physically.
Alfon : You applied to be our Junior Hotel Manager. Do you have
any experience of this
Job?
Sinta : No, Sir. I am a fresh graduate. This is my first
time to apply a full time job.
Alfon : What makes you decide to apply for Junior Hotel Manager position?
Sinta : I think Junior Hotel Manager is an appropriate job position for me. I find it
Alfon : What makes you decide to apply for Junior Hotel Manager position?
Sinta : I think Junior Hotel Manager is an appropriate job position for me. I find it
attractive and interesting as well. Due to the
hotel-management major I took, I’m sure that my skills and talents will be
conducive to this company’s success. I can also see a bright future of my
career by joining this company.
Alfon : Very well. So, what is your strength and weakness
point?
Sinta : My strength is my cheerfulness, my carefulness, my strong will to learn new
Sinta : My strength is my cheerfulness, my carefulness, my strong will to learn new
things, and my skill to work under pressures and as a
team. My weakness is my phobia of dark.
Alfon
: Well, it was a great time to have a little talk with you, Sinta. We will
announce
the
result of your interview in a week. Thank you for coming here.
Sinta : Yes. Thank you, Sir.
Example 3
A : Good
morning. Please sit down.
B : Good morning.
A : What is your name please?
B : My name is Jennifer Dawson
A : Please tell me little bit about
yourself, Miss Dawson.
B : I am graduate of Stanford University,
majoring in Public Relation, with GPA of
3,85.
I have several job experiences which are written on my curriculum vitae.
A : Is that so? Do you have computer
skills? Do you speak any other languages?
B : Yes, I do have computer skills. I can
operate MS Office, Corel Draw, Adobe
Photoshop,
and the internet. And I speak German, Spanish, Dutch, and French.
A : Wow... So interesting. Where did you
learn all that?
B : I learn some it while in university
but I also took courses.
A : This job requires a lot of traveling,
what do you think about that? Is that a
problem
for you?
B : That won't be a problem at all. As a
matter of fact, I love traveling.
A : Well then, you might the one we're
looking for, Miss Dawson. I'll contact you as
soon the board of directors make a decision about it. Our company
needs a capable person who understands the duties as a public relation. I guess
there's nothing more to say. I hope I'll be seeing you soon.
B : I hope so, Sir. Thank you for the
interview. Good morning.
Example 4
A : Good
morning, Mr. David Jones. How are you this morning?
B : Good morning to you too, Sir. I am
fine, thank you.
A : Are you ready for the job interview?
B : Yes, I am
A : How did you know about the job
vacancy in this company? What interest you to
apply as the marketing staff in this company?
B : I read the advertisement on Sunday
edition of the Sun. I am interested to apply
as a marketing staff because I love meeting new people. I can get
new knowledge by meeting new people.
A : Do you have any experiences in the
same field?
B : No, I don't have any experience, I
am a fresh graduate from Cambridge
University.
A : What do you know about this company?
B : I don't know much about this company
because I haven't been long in Chicago,
but from what I've heard, Riverdale is a well known even organizer
here in Chicago. I'll be very happy and proud if I can be a part of the
Riverdale team, Sir.
A : Do you have any ambition in your life
that you want to achieve? If you do, what
is it?
B : I would like to have my own business
one day and be successful enterpreneur.
A : Are you aware that this position
sometimes will need you to work overtime? Do
you mind with that?
B : No, I don't mind working overtime, if
that is one of my responsibilities as a
marketing staff. I also don't mind if this requires me to travel
out of town.
A : Our company needs a confident person
to be a part of our team, and I think
you're the one. But before I make that decision, you will have to
do a written test which is held in the next room.
B : Thank you for your time, Sir. I hope
we'll be in touch very soon.
A : Good bye, Mr. Jones. And good luck
for the written test.
referensi
http://bahasainggris-jepang.blogspot.com/2013/07/contoh-percakapan-interview-wawancara.html